Derrida, Robot vs Manual

Here is a paragraph from near the beginning of De la Grammatologie, translated by Google: Whatever one thinks under this heading, the problem of language has probably never been a problem among others. But never as much as today has he invaded as such the world horizon of the most diverse researches and discourses the most [...]